Dave Zirin, Une histoire populaire du sport aux États-unis, Trad. d’Arianne Des Rochers et Alex Gauthier, Montréal, Lux Éditeur, coll. « Mémoire des Amériques », 2017 (éd. orig. angl. 2008), 395 p.

Dave Zirin, Une histoire populaire du sport aux États-unis, Trad. d’Arianne Des Rochers et Alex Gauthier, Montréal, Lux Éditeur, coll. « Mémoire des Amériques », 2017 (éd. orig. angl. 2008), 395 p.

  • Auteur(e): Jean Lévesque
  • Dossier: Hors-dossier
  • Type: Compte rendu

Extrait

Chroniqueur sportif à l’hebdomadaire The Nation et dans plusieurs autres médias, Dave Zirin a déjà beaucoup écrit sur le sport, mais peut-être toujours dans le même esprit et sur la même chose, ce qui fait qu’en ouvrant un de ses récents ouvrages en traduction française, le lecteur sait pertinemment à quoi s’attendre. Parmi sa dizaine d’ouvrages, on compte entre autres What’s My Name, Fool ? Sports and Resistance in the United States (2005), Welcome to the Terrordome : The Pain, Politics, and Promise of Sports (2007) et The John Carlos Story : The Sports Moment That Changed the World (2011). Il est, par ailleurs, un des défenseurs les plus passionnés de Barry Bonds au baseball majeur dans les différents procès qui lui furent intentés quant à son usage de stéroïdes. Comme c’est souvent le cas dans l’écriture de l’histoire du sport, des journalistes se mettent au même travail que les historiens, avec l’avantage d’une narration efficace, mais le désavantage, souvent, d’une conceptualisation un peu déficiente et d’explications causales parfois très réductrices.

Consulter l'article (via Érudit)