Page couverture du BHP

Pierre Anctil, Histoire des Juifs du Québec, Montréal, Boréal, 2017, 498 p.

Auteur(e): Éric Bédard
Type: Compte rendu

Extrait

Nul doute, cette Histoire des Juifs du Québec arrive à point. Au début de sa carrière, Pierre Anctil avait éclairé le rapport des milieux nationalistes canadiens-français avec la communauté juive. Grâce à sa connaissance approfondie de la langue et de la culture yiddish, rare chez les Québécois de langue française, il a traduit et fait connaître des auteurs juifs marquants, trop longtemps ignorés par les chercheurs québécois. Anctil ne s’est donc pas contenté d’étudier nos représentations des Juifs, c’eut été déjà beaucoup, il s’est aussi employé à comprendre de l’intérieur toute une communauté. La synthèse qu’il nous propose est une somme, nourrie par une véritable érudition, des réflexions stimulantes, mais aussi par un art de la nuance et de la mesure qui sert bien une histoire à la fois complexe et tragique.

Consulter l'article (via Érudit)


Imprimer